Den ena av de två personer som blev påkörda på ett övergångsställe på Östra utfarten på onsdagen är i själva verket världsrekordhållare.
Hon är den första kvinnan i världen att ha seglat jorden runt ensam.
OLYCKA I onsdags blev två personer påkörda på ett övergångsställe på Östra utfarten. Enligt uppgifter till Ålandstidningen är en av personerna polskan Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, den första kvinnan som seglade runt jorden ensam.
Världsomseglingen skedde 1976 till 1979. Totalt var hon ensam till sjöss under 401 dagar.
Med i Guinness rekordbok
Seglingen genomfördes inom ramen för tävlingen "First Lady of the Oceans", alltså ungefär "Världshavens första dam". För bedriften har hon förärats en plats i Guinness rekordbok.
Vid onsdagens olycka bröt hon bland annat bägge handlederna och vårdas fortfarande på centralsjukhuset. Hon är för svag för att orka medverka i en intervju, men lämnar besked via tolken Uwe Koslowski.
- Hon säger att hon tyckte att trafiken verkade så lugn. Hon gick över övergångsstället och såg då den här bilen närma sig. Föraren hade gott om tid att stanna, men gjorde inte det. Hon är väldigt besviken, låter hon hälsa.

Fredrik Granlund