Ms Alfågelns avgångar klockan 6.45 och 9.30 från Hummelvik i dag ställs in på grund av ett tekniskt fel. Även avgången 15.15 från Torsholma ställs in. Alfågeln ska till Hummelvik för reparation. Det meddelar Ålandstrafiken. Ålandstrafiken uppgav först att Ejdern skulle gå på avvikande tid men rapporterar nu att Ejdern går enligt turlista.
Gudingen kommer inte att kunna angöra Kyrkogårdsö i dag klockan 13.50, på grund av vinden.

Peter Pussinen